对于刚接触的新用户来说,纯英文的界面会看的一头雾水,我们可以通过简单的操作来对软件进行中文汉化,以下操作需要在Clash未在运行的前提下进行。

如果是安装版的 Clash,那么可以对着桌面图标单击右键,选择打开文件所在位置,即可找到 clash 主程序所在的文件夹。

1667141580-ClassforWindows-Folder
主目录

然后双击进入 resources 文件夹,找到 app.asar 这个文件。

1667141635-ClassforWindows-Folder-resources

resources 目录 app.asar 文件
点我下载Clash汉化包

Clash.for.Windows_Chinese.Setup.0.20.31.exe使用说明:

  • 按照正常流程安装, 更新

app.asar使用说明:

  • 关闭clash
  • 用在此下载的app.asar替换掉Clash.for.Windows-0.20.31-win/resources/app.asar

app.7z使用说明:

  • 解压后将得到app.asar文件,其余使用步骤与上方app.asar使用说明一样

Clash.for.Windows-0.20.31-win.7z使用说明:

  • 解压后运行Clash for Windows.exe开始使用

用汉化补丁下载里的 app.asar 文件替换即可,替换完成之后运行软件就可以看到中文汉化效果了,注意下载中文汉化补丁的时候要和安装的版本号一致,汉化成功后如下图所示软件界面就显示中文了。

1667141691-ClassforWindows-Main-Chinese
Clash for Windows 中文版界面
本文系作者 @ 90321 原创发布在 Quicksilver Docs ,未经许可,禁止转载。